RÔLES A PRENDRE

Citation :: THE CURSED OCCUPANTS

» QU’EST-CE QU’UN HABITANT MAUDIT ? : Les habitants maudits sont les résidents de Port Elizabeth liés, d’une manière ou d’une autre, à la malédiction prédite par les anciens. Ces habitants en question n’ont pas de caractéristiques précises. Ils peuvent être en effet de sexe masculin ou féminin, âgés ou non. La malédiction n’intervient en aucun cas selon les métiers ou les modes des occupants de la ville. En effet, ces victimes ne sont réellement maudites que selon certains critères. Premièrement, un habitant maudit possède des origines, directes ou lointaines, britanniques ou hollandaises. Ensuite, il descend obligatoirement d’une famille de colons. De fait, seuls les descendants des colonisateurs d’Afrique australe sont touchés par cette malédiction. Ils sont reconnaissables aux riches villas qu’ils habitent et à leur compte en banque plus que confortable.

» LES SYMPTÔMES LIES A LA MALEDICTION : Les symptômes liés à la malédiction sont, il faut le dire, plus qu’étranges. En effet, les premiers sembleraient presque banals, sans alerte. Cependant, ils sembleraient s’accroître au fur et à mesure, prenant alors beaucoup plus d’ampleurs et causant des dégâts plus que majeurs. Les premiers symptômes sont de fréquentes migraines, dont les douleurs causées sont de plus en plus violentes avec le temps. Les pupilles se dilatent, les muscles commencent à se raidir et les tremblements assaillissent le corps de la victime. De plus, d’étranges rêves s’en suivent, ainsi que des états grippaux accompagnés de vomissement. Les rêves deviennent de plus en plus fréquents, se transformant peu à peu en cauchemars aussi réels que le quotidien. Par ailleurs, d’autres symptômes apparaissent par la suite ; des trous de mémoire plus ou moins violents, ainsi que des excès de force, un décuplement des pouvoirs sensoriels et beaucoup moins de réaction aux douleurs.

© OUT OF AFRICA
Reproduction non-autorisée

Citation :: THE LAMBDA OCCUPANTS

» QU’EST-CE QU’UN HABITANT LAMBDA ? : Les habitants lambda sont des résidents de Port Elizabeth depuis une durée plus ou moins longue. Ils sont, grossièrement, comme le commun des mortels. Hommes ou femmes, noirs ou blancs, de tous âges. Ils peuvent être riches ou endettés, exercer un métier prestigieux ou plus banal. Bref, les habitants lambda d’Afrique du Sud ne sont en aucun cas soumis à cette malédiction. Cela implique par conséquent qu’ils ne sont issus d’aucun famille de colonisateur, et n’ont donc aucun lien direct avec ceux-ci. Il se peut que résidents lambda et maudits se côtoient, mais ils n’appartiennent en aucun cas à la même famille. En effet, que l’on soit fils ou neveu de colon, la malédiction n’épargne pas. Les habitants lambda sont donc soit sud-africains, soit d’autres nationalités. Cependant, les résidents lambda ne jouent pas un rôle moins importante dans l’histoire de la malédiction, dans la mesure où on ne pourrait se résoudre à une ville entièrement maudite.

» LEURS POSITIONS PAR RAPPORT A LA MALEDICTION : Les habitants lambda sont divisés en trois groupes distincts, selon leurs positions par rapport à la malédiction. Il y a premièrement ceux qui y croient dur comme fer. Ceux-là sont persuadés qu’une certaine malédiction existe et plane sur la ville de Port Elizabeth. Ils n’enquêtent pas sur les différents événements, n’en font guère une affaire d’Etat, mais garde en leur fort intérieur la conviction que tôt ou tard, ils pourront prouver que leurs croyants n’étaient pas vaines. Ensuite, il y a les habitants qui ne croient guère à ces sornettes. Pour eux, ces histoires de malédiction sont simplement là pour faire peur aux grands naïfs qui peuplent la ville. Une malédiction, et puis quoi encore ? Bref, ces habitants sont comme Saint-Thomas ; ils voudraient le voir pour le croire. Pour finir, il y a les habitants qui ont décidé d’adopter l’attitude du juste milieu. Ce n’est pas qu’ils y croient ou qu’ils n’y croient, mais ils passent simplement leur route. Après tout, peut-être que certains exagèrent en prétendant que la ville est maudite, mais d’autres prennent peut-être trop à la légère les événements actuels.

© OUT OF AFRICA
Reproduction non-autorisée

Citation :: THE NEW INVESTIGATORS

» QU’EST-CE QU’UN ENQUÊTEUR SUR LA MALEDICTION ? : Parmi les habitants de Port Elizabeth, il en existe que la malédiction intrigue par dessus tout. Ces histoires de sorcellerie, de présages de mort et autres sont devenus une obsession réelle dans leur vie de tous les jours, bien qu’ils ne soient guère personnellement touchés. Officiellement nommés les Enquêteurs sur la malédiction, ces hommes et femmes se regroupent et s’entraident pour trouver des réponses. Cependant, ils ne sont pas n’importe qui. En effet, tout enquêteur plus ou moins concerné par cette malédiction a la possibilité d’exercer l’une des professions suivantes : un poste dans la police de Port Elizabeth, à savoir inspecteur, agent ou encore des fonctions plus gradées, ou un poste dans le bureau de journalisme de la ville. En effet, policiers comme journalistes, bien que leurs intérêts soient différents, se lancent corps perdus dans ces événements étranges.

» LEURS EXPLICATIONS SUR LES EVENEMENTS ACTUELS : Les explications des enquêteurs sont aussi variées que différentes. Certains pensent plutôt de façon rationnelle ; peut-être que ces étranges phénomènes ne sont dus qu’à des mouvements de l’espace, des changements de lunes précipités. D’ailleurs, pourquoi cela ne serait pas du à des catastrophes météorologiques, jouant un rôle dès lors important sur l’écosystème africain ? Les explications scientifiques sont nombreuses et parfois farfelues, il faut l’avouer. D’autres par ailleurs se laissent transporter par la magie des lieux, et songent alors qu’il y aurait peut-être une part de surnaturel dans cette malédiction ; et si les anciennes mises en garde de ce sorcier africain s’étaient révélées exactes ? Pourquoi Port Elizabeth ne serait-elle pas aujourd’hui victime de cette malédiction ? Cependant, d’autres questions suivent alors ; pourquoi aujourd’hui ? Pourquoi Port Elizabeth particulièrement ?

© OUT OF AFRICA
Reproduction non-autorisée